01
Amacı kendi cümlenizle yazın
Hukuk dili beklemiyoruz. "Evimde kullanacağım" ya da "dükkânımda satacağım" kadar sade bir cümle yeterlidir. Sizin tarafınız: bir cümle. Bizim tarafımız: o cümleyi doğru rejime çevirmek ve teklifi ona göre kurmak.
Rehber — kullanım amacı beyanı
Türkiye'den KKTC'ye getirdiğiniz bir ürünün hangi ithalat rejiminde işlem göreceğini ürünün kendisi değil, ne amaçla getirildiği belirler.
Kısa cevap
Fark üründe değil, amaçtadır. Ürünü kendiniz veya aileniz kullanacaksanız şahsi; satılacak, bir işletmede kullanılacak veya bir projeye girecekse ticari beyan edilir. Bu beyan ithalat rejimini, gereken evrakı ve maliyet kalemlerini belirler.
Beyan sizindir; biz sizin yerinize seçmeyiz. Emin değilseniz talebinizde durumu olduğu gibi yazın — anlaşmalı gümrük müşavirimize sorar, cevabı size yazılı olarak veririz. Tutarlar sitede değil, size özel teklifte kalem kalem yazılır.
Rejim farkı
Beyan değiştiğinde ürünün kendisi değişmez. Değişen şey, işlemin yürüdüğü rejim, istenen evrak, belgelerin kimin adına düzenlendiği ve teklifte karşınıza çıkan kalem sayısıdır.
Kriter
Şahsi kullanım
Ticari — tekrar satış
Ne demek
Şahsi kullanımÜrünü siz veya aileniz kullanacak. Satılmayacak, kiralanmayacak, bir işletmenin faaliyetine girmeyecek.
TicariÜrün satılacak, bir işletmede kullanılacak, kiralanacak veya bir projenin parçası olacak.
Hangi rejim
Şahsi kullanımKişisel ithalat rejimi.
TicariTicari ithalat rejimi.
Alıcı kim
Şahsi kullanımGerçek kişi — kendi adınıza.
Ticariİşletme — firma adı ve vergi numarasıyla. Ürünü fiilen siz kullanacak olsanız bile, alıcı işletmeyse işlem ticaridir.
İthalatçı belgesi
Şahsi kullanımGenellikle aranmaz.
TicariGündeme gelir. Belge alıcının kendi belgesidir; müşavirin ya da bizim belgemiz onun yerine geçmez.
Evrak yükü
Şahsi kullanımDaha hafif: satıcı faturası, ihracat ve ithalat beyannamesi, taşıma belgesi.
TicariDaha ağır: yukarıdakilere ek olarak firma evrakı, ithalatçı belgesi ve ürün grubuna göre izin/uygunluk belgeleri.
Muafiyet ve sınırlar
Şahsi kullanımKişisel ithalatta adet ve tutar sınırları ile muafiyet kuralları geçerlidir. Sınırlar ürün grubuna göre değişir ve mevzuatla güncellenir.
TicariKişisel muafiyet uygulanmaz; işlem doğrudan ürünün gümrük tarife pozisyonu üzerinden yürür.
Fatura ve muhasebe
Şahsi kullanımİki belge: satıcının ürün faturası ve bizim hizmet faturamız — ikisi de size.
TicariBelgeler işletme adına düzenlenir ve ithalat kaydı işletmenin muhasebesine girer. Sonradan düzeltilmesi en zor şey budur.
Sizden istenen
Şahsi kullanımTek bir beyan cümlesi.
TicariBeyan + firma bilgileri + vergi numarası + varsa ithalatçı belgesi.
Bu tablo bir seçim menüsü değildir. Rejimi siz seçmezsiniz — ürünün gerçek kullanım amacı belirler, beyan da onu kayda geçirir. Tutarlar her sevkiyatta değiştiği için sitede rakam yayımlamıyoruz; teklifte kalem kalem yazılır.
Sınır çizgisi
Bir yükü ticari yapan şey pahalı ya da çok olması değil, bir ticari faaliyete girmesidir. Pratikte en sık karşımıza çıkan durumlar şunlar:
Adet tek başına rejimi belirlemez — ama beyanınızla tutarsız olduğunda soru işareti yaratır. Evine on iki sandalye alan bir kişi de vardır, on iki sandalyeyi satacak bir kişi de. Gümrük ikisini de aynı kutuda görür; ayıran şey beyandır. Bu yüzden beyanınızı ürünün gerçekten gideceği yere göre yaparsınız, adede bakarak değil.
Aynı şey tersi için de geçerli: alt sınırımız yok. Tek bir ürün de alınır ve tek bir ürün de ticari olabilir. Dükkânında satacağı üç telefonu getiren kişi, evine on iki sandalye alan kişiden daha "ticari"dir.
Ticari ithalat rejiminde ithalatçı belgesi gündeme gelir. Bu belge alıcının kendi belgesidir: bizim ya da gümrük müşavirinin belgesi onun yerine geçmez. Bunu baştan söylüyoruz, çünkü sahada en çok yanlış anlaşılan nokta burası.
Belgeniz yoksa süreç mutlaka durmaz — ama cevabı burada uydurmayız. Hangi yolun mevzuata uygun olduğu ürüne, adede ve güncel KKTC düzenlemesine bağlıdır. Ticari beyanla gelen her talebi müşavirimize sorar, gereken belgeleri ve varsa alternatifi teklif öncesinde yazılı olarak bildiririz. Bulamadığımız bir yolu varmış gibi anlatmayız; belge gerekiyorsa gerekir.
Adım adım
Beyan uzun bir form değil, dört küçük karardır. Her adımda sizin tarafınızda bir cümle, bizim tarafımızda bir işlem vardır.
01
Hukuk dili beklemiyoruz. "Evimde kullanacağım" ya da "dükkânımda satacağım" kadar sade bir cümle yeterlidir. Sizin tarafınız: bir cümle. Bizim tarafımız: o cümleyi doğru rejime çevirmek ve teklifi ona göre kurmak.
02
Eve mi, dükkâna mı, şantiyeye mi, otelin deposuna mı? Rejimi belirleyen soru "kim ödedi" değil, "ürün nerede kullanılacak". Bizim tarafımız: ürün grubuna özel bir izin veya uygunluk şartı varsa bunu satın alma yapılmadan önce tespit etmek.
03
Beyan ile fatura birbirini tutmalıdır. Fatura işletme adınaysa beyan da ticari olur; bu ikisi ayrı yönlere bakamaz. Bizim tarafımız: hangi belgenin kimin adına düzenleneceğini sevkiyat başlamadan önce teklifte yazılı olarak vermek.
04
İthalatçı belgeniz, vergi numaranız ve firma bilgileriniz varsa talepte belirtin; yoksa da öyle yazın — eksikliği saklamak süreci sadece geciktirir. Bizim tarafımız: müşavire sormak ve gereken evrakı teklifin içinde kalem kalem listelemek.
Emin değilseniz doğru cevap "bilmiyorum"dur. Talebinizde durumu olduğu gibi anlatın; biz sizin adınıza bir rejim varsaymayız, müşavire sorar ve yazılı cevabı size iletiriz. Bu ücretsizdir ve bir şey satın almanızı gerektirmez.
Dosya
Belgelerin neredeyse tamamı bizim dosyamızda kalır. Ticari beyanda sizden istediklerimiz aşağıda ayrı bir grup hâlinde duruyor — ve o grup şahsi beyanda hiç açılmaz.
#
Belge
Neyi kayda geçirir
Kimde?
Her iki rejimde de
5 belge
01
Kullanım amacı beyanı
Şahsi mi, ticari mi. Rejimi, evrak listesini ve teklif kalemlerini bu belirler. Zaman damgasıyla kaydedilir ve hizmet sözleşmesinin parçasıdır.
Sizde02
Satıcı faturası
Ürünün gerçek bedelini gösterir; beyanın dayanağıdır. İşlem, faturada yazan değer üzerinden yapılır.
Get2Cyprus03
İhracat beyannamesi (Türkiye)
Malın Türkiye'den yasal çıkışını kayda geçirir. Yetkili gümrük müşavirimiz düzenler.
Get2Cyprus04
Taşıma belgesi
Yükün taşıyıcıya teslim edildiğini, rotayı ve sefer bilgisini belgeler.
Get2Cyprus05
İthalat beyannamesi (KKTC)
Malın adaya girişini ve tahakkuk eden resmî vergi ile harçları kayda geçirir. Rejim farkı en somut olarak burada görünür.
Get2CyprusYalnızca ticari beyanda
3 belge
06
İthalatçı belgesi
Ticari ithalat yapabilme yetkisini gösterir. Alıcının kendi belgesidir — bizim veya müşavirin belgesi onun yerine geçmez.
Sizde07
Firma bilgileri ve vergi numarası
Belgelerin kimin adına düzenleneceğini ve ithalat kaydının hangi muhasebeye gireceğini belirler.
Sizde08
Ürün grubuna göre izin veya uygunluk belgesi
Gıda, kozmetik, ilaç ve tıbbi cihaz, bazı elektrikli ürünler gibi gruplarda aranabilir. Gerekiyorsa takibini müşavirimizle biz yaparız.
Get2CyprusŞahsi beyanda ikinci grup hiç açılmaz. Ticari beyanda ise açılır ve bunu bir engel gibi değil, bir iş listesi gibi ele alırız: hangi belge sizden, hangisi bizden, hangisi müşavirden — hepsi teklifin içinde yazılıdır. Tüm gümrük işlemleri yetkili müşavirler aracılığıyla, yürürlükteki mevzuata uygun yürütülür.
Get2Cyprus = bizim dosyamızda Sizde = sizden istediğimiz
Risk
Bu bölümü korkutmak için değil, sahada gerçekten yaşandığı için yazıyoruz. Yanlış beyanın maliyeti çoğu zaman paradan önce zaman ve kayıt olarak çıkar.
Yanlış beyanın somut sonuçları
Bizim duruşumuz açık: beyan olduğu gibi yapılır. Ticari bir yükü şahsi göstermeyi öneren bir yöntemimiz yok — ne size ne kendimize. Aynı şey fatura değeri için de geçerli: işlem, satıcının kestiği gerçek fatura üzerinden yürür.
Buna karşılık ticari beyan bir ceza değildir. Ticari müşteri bizim için en değerli müşteridir ve o akış cezalandırıcı değil, kolaylaştırıcı kurulmuştur: evrak listesi baştan çıkar, teklif ona göre hazırlanır, takip tek dosyadan yürür.
Sıkça sorulanlar
Bu sayfaya özel yedi soru. Süre, fiyat ve teslimat soruları için ana sayfadaki genel SSS bölümüne bakabilirsiniz.
Evet. Rejimi belirleyen adet değil, ürünün nereye gittiğidir. Satılacak tek bir ürün de ticari ithalat rejimine girer.
Bu bizim için bir sorun değil; alt sınırımız yok ve tek ürünlük ticari talepleri de alıyoruz. Yalnızca evrak listesi farklı olur ve teklif ona göre hazırlanır.
Bu soruya bilerek cevap vermiyoruz, çünkü sorunun kendisi yanlış kurulmuş. Rejim seçilecek bir şey değil — ürünün gerçek kullanım amacına göre belirlenen bir şey. Beyan da bu amacı kayda geçirir, onu tasarlamaz.
İki rejimin maliyet kalemleri farklıdır; bu doğru. Ama bu bir tercih kalemi değil, bir sonuçtur. Bizden hangi beyanın daha ucuz olduğuna dair bir yönlendirme gelmez ve ticari bir yükü şahsi göstermeyi öneren bir yöntemimiz yoktur.
Bir hizmet olarak sunduğumuz şey doğru beyanın doğru yönetilmesi: hangi evrakın gerektiğini önceden bilmek, listeyi tamamlamak ve dosyayı beklemeden geçirmek. Kısa yol değil, sürtünmesiz yol.
Adet tek başına rejimi belirlemez. Sandalyeler evinize gidiyorsa beyanınız şahsidir; bir kafeye gidiyorsa ticaridir. Aynı on iki sandalye, iki farklı işlem.
Ancak adet ve tutar, beyanla tutarlılık kontrolünde kullanılır. Bu yüzden beyanınızı ürünün gerçekten gideceği yere göre yapın; sonradan açıklama yapmak zorunda kalmazsınız. Kişisel ithalatta geçerli adet ve tutar sınırları ürün grubuna göre değişir — sizin sevkiyatınız için geçerli olanı müşavire teyit ettirir, teklifte yazarız.
Süreç mutlaka durmaz, ama cevabı burada uydurmayız. Hangi yolun mevzuata uygun olduğu ürüne, adede ve güncel KKTC düzenlemesine bağlıdır.
Yaptığımız şu: ticari beyanla gelen talebi müşavirimize sorar, gereken belgeleri ve varsa alternatifi teklif öncesinde yazılı olarak bildiririz. Belge gerekiyorsa gerekir — etrafından dolaşmayı öneren bir yöntemimiz yok. "Bizim belgemizle getiririz" gibi bir vaat de vermiyoruz; ithalatçı belgesi alıcının kendi belgesidir.
Bu ikisi aynı anda olmaz. Fatura işletme adına düzenlendiğinde alıcı işletmedir; alım işletmenin gideri, ithalat da işletmenin kaydı olur — yani işlem ticari rejimde yürür.
Karar sizindir, ama karar tektir: ya belgeler size düzenlenir ve şahsi beyanla ilerleriz, ya işletmeye düzenlenir ve ticari beyanla. Hangi belgenin kimin adına düzenleneceğini sevkiyat başlamadan önce teklifte yazılı olarak veririz; en zor düzeltilen hata budur ve muğlak bırakmıyoruz.
Teklif aşamasında evet. Beyan değişirse rejim, evrak listesi ve kalemler de değişir; yeni bir teklif çıkarır, sizin onayınızla ilerleriz.
İşlem başladıktan sonra ise iş kâğıda dönüşmüş olur: satın alma yapılmış, fatura kesilmiş, beyanname verilmiştir. Bu noktadan sonraki her değişiklik bir düzeltme işlemidir ve zaman kaybettirir. Bu yüzden beyanı en başta doğru almak için ısrar ediyoruz — sizi kayda geçirmek için değil, ilerleyip geri dönmemek için.
Durumu olduğu gibi yazın. "Şu ürünü alıyorum, şuraya gidecek, şöyle kullanılacak" kadarı yeter. Cümlenin doğru olması, düzgün olmasından daha önemli.
Biz sizin adınıza bir rejim varsaymayız. Anlaşmalı gümrük müşavirimize sorar, hangi rejimde yürüyeceğini ve hangi evrakın gerekeceğini yazılı olarak size iletiriz. Bu ücretsizdir ve bir şey satın almanızı gerektirmez — cevap "bu ürün böyle gelemez" bile olsa size söyleriz.
Sipariş vermeden önce
Durumunuz bu yedi başlığa girmiyor mu? Ürünü ve nereye gideceğini yazın; genel değil, sizin sevkiyatınıza ait somut cevabı verelim.
Talep gönderSıradaki adım
Ürünü ve nereye gideceğini yazın. Rejimi tespit eder, gereken evrakı listeler ve kalemli teklifi ona göre hazırlarız. Emin değilseniz de yazın — müşavire sormak bizim işimiz.
Talep göndermek bir taahhüt değildir. Kalemli teklifi görür, sonra karar verirsiniz.